Документи
Правила сайту
Правила визначають, як користуватися сайтом byveronica.pl і безкоштовними електронними послугами: контактною формою та списком очікування. Правила запису на візити в кабінет буде опубліковано перед відкриттям.
Це переклад польської версії правил (regulamin) для зручності читачок. У разі розбіжностей між текстами обов’язковою є польська версія.
1. Загальні положення
- Правила видано на підставі ст. 8 польського закону від 18 липня 2002 р. про надання послуг електронними засобами (ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną).
- Надавачем послуг є суб’єкт, зазначений у рамці вище (далі — «надавач послуг»). Зв’язатися можна через e-mail, вказаний у рамці.
- Користувачем є кожна особа, яка користується сайтом byveronica.pl (далі — «сайт»).
- Усі послуги, описані в правилах, безкоштовні.
- Правила обробки персональних даних описує політика конфіденційності.
2. Види послуг
Через сайт надавач послуг надає такі послуги:
- Надання доступу до матеріалів: описів процедур, порад та інформації про кабінет. Матеріали мають інформаційний і освітній характер. Вони не є медичною порадою і не замінюють консультації з косметологом чи лікарем.
- Контактна форма: дає змогу надіслати повідомлення надавачеві послуг.
- Список очікування: дає змогу отримати e-mail з інформацією про відкриття кабінету та вітальну пропозицію.
Описи процедур на сайті не є офертою в розумінні польського Цивільного кодексу (Kodeks cywilny). Орієнтовні цінові діапазони стосуються регіону і не є прайсом кабінету.
3. Технічні вимоги
Для користування сайтом потрібен пристрій із доступом до інтернету та актуальний браузер з увімкненим JavaScript (без нього форми також працюють, але в обмеженому режимі). Для користування формою та списком очікування потрібна активна адреса e-mail.
4. Укладення та розірвання договору
- Договір про надання доступу до матеріалів укладається в момент входу на сайт і розривається в момент виходу з нього.
- Договір про користування контактною формою укладається в момент надсилання форми і припиняється після надання відповіді.
- Договір про надсилання повідомлень зі списку очікування укладається в момент підтвердження запису за посиланням з листа (double opt-in). Користувач може розірвати його будь-коли, без пояснення причин і без витрат: через посилання «відписатися» в нижній частині листа або листом на e-mail надавача послуг.
- Надавач послуг може припинити ведення списку очікування після відкриття кабінету, про що повідомить в останньому листі.
5. Правила користування
- Користувач вказує у формах правдиві дані і не вказує даних інших осіб без їхньої згоди.
- Заборонено надсилати протиправні, образливі чи рекламні матеріали (спам), а також дії, що порушують роботу сайту.
- Надавач послуг може обмежити кількість повідомлень, надісланих з однієї адреси за короткий час, щоб захистити сайт від зловживань.
- Тексти й фотографії на сайті охороняються авторським правом. Їх копіювання для цілей, інших ніж власний особистий ужиток, потребує згоди надавача послуг.
6. Скарги (рекламації)
- Скарги щодо роботи сайту чи електронних послуг можна надсилати на e-mail, вказаний у рамці вище.
- Скарга має містити адресу e-mail для відповіді та опис проблеми.
- Надавач послуг розглядає скаргу протягом 14 днів від її отримання і відповідає на адресу e-mail, з якої її надіслано.
- Споживач може скористатися позасудовими способами розв’язання спорів, зокрема допомогою міського чи повітового уповноваженого з прав споживачів (rzecznik konsumentów) або воєводського інспекторату Торговельної інспекції (Inspekcja Handlowa).
7. Запис на візити й послуги в кабінеті
Кабінет ще не приймає записів. Правила запису, скасування й перенесення візитів, способи оплати та умови знижки для людей зі списку очікування буде опубліковано перед відкриттям в окремих правилах.
8. Прикінцеві положення
- Надавач послуг може змінити правила з поважних причин, наприклад у разі зміни законодавства чи обсягу послуг. Зміни діють від дня публікації на сайті і не порушують прав, набутих до зміни.
- У питаннях, не врегульованих цими правилами, застосовується польське право, зокрема Цивільний кодекс, закон про надання послуг електронними засобами та закон про права споживачів (ustawa o prawach konsumenta).
- Правила не обмежують прав споживачів, що випливають з імперативних норм законодавства.
Редакція від 16 листопада 2026 р.

